Георгий Антиохийский - сирийский грек, ставший "эмиром эмиров" и великим флотоводцем норманнского короля Сицилии - Рожера II. Этот человек известен и как один из величайших флотоводцев XII в., и как беспощадный разоритель византийских городов, и, в то же время, как ревностный православный христианин, ктитор и строитель палермской церкви Санта-Мария-дель-Аммиральо (Богоматери Адмиральской), одного из самых значимых памятников византийского искусства XII в. 

 

Феодосий Виллардуэн принадлежал к знатному французскому роду, представители которого, после разорения крестоносцами Константинополя в 1204 г., завоевали Пелопоннес и создали там франкское княжество Ахейское, одно из государств "Латинской Романии". Однако Феодосий, будучи сыном или племянником князя Ахейского - Гильома I, избрал для себя жизнь монаха, при этом - монаха Восточной Православной Церкви. Он перебрался в Антиохию, где подвизался в одном из православных монастырей Черной горы, а затем, став иеромонахом, вошел в доверие к императору Михаилу VIII Палеологу - восстановителю ромейского господства в Константинополе и заклятого врага правителей Латинской Романии. С освобождением Константинополя от крестоносцев, в 1261 г., Феодосий был назначен игуменом монастыря Пантократора, а позднее был возведен на Антиохийский патриарший престол. В его жизни и служении соединяются традиции сирийского монашества, восстановление монашеской жизни в одном из крупнейших монастырей Константинополя (превращенного крестоносцами во дворец), посольства к монголам, приятие и защита Лионской унии. 

 

Опыт сравнительного жизнеописания этих двух фигур предоставляет нам возможность в полной мере оценить весь спектр, практически все сферы исторического и культурного соприкосновения латинского Запада и византийского Востока в т.н. "эпоху крестовых походов".