Музей русской иконы - Официальный сайт

2. О музее/

Анонсы

анонсы 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012

Trobairitz e baros / архив /

24 мая 2013

24 мая в Музее русской иконы состоялся концерт ансамбля Ensenhas, который исполнили песни трубадуров XII–XIII веков. Программа Trobairitz e baros посвящена двум сторонам творчества трубадуров. Ars de trobar обычно представляется искусством пения о любви от лица мужчины. Но в этой программе о любви говорили, пели, думали и переживали женщины. Мужские же тексты посвящены войне и моральному состоянию общества, смерти и жизни, возвращению короля или его утрате, то есть тому, о чем стоит петь баронам. И немало хлестких слов для них (баронов) нашли Бертран де Борн, Раймбаут де Вакейрас, Монах Монтаудонский и Гаусельм Файдит. В свою очередь Азалаис де Поркайрагуэс, Аламанда и Беатриса де Диа подобрали для женщин слова любви.

Об ансамбле:

Ансамбль старинной музыки Ensenhas совсем юн. 13 и 16 февраля 2013 года в Санкт-Петербурге состоялись его первые концерты. Однако его участники – опытные исполнители, хорошо известные российских любителям старинной музыки по коллективам: Labyrinthus, Laterna Magica, Universalia in Re, Оркестр Екатерины Великой, Vermell и др. Его музыканты стажировались на мастер-классах известных европейских исполнителей и участвовали в престижных западноевропейских фестивалях. Репертуар включает в себя музыку южной Франции и стран Пиренейского полуострова XII–XIV веков, которая, к сожалению, нечасто звучит в нашей стране. Исправить эту историческую несправедливость и поставил своей задачей ансамбль Ensenhas.

Сердцем средневековой музыки является голос. Вместе с голосом звучат виелы (фидлы) – пожалуй, самые популярные инструменты того времени, а также цитоль и арфа – щипковые струнные инструменты, упоминающиеся в произведениях трубадуров и изображенные на миниатюрах рукописей с их произведениями. Особое внимание музыканты уделяют историческому ансамблю: голосу обычно аккомпанирует один-два инструмента одновременно, звучат только однородные инструменты, а сами инструментальные партии реконструируются на основании имеющихся у нас знаний о средневековой музыке.

Название ансамбля – Ensenhas – в переводе со средневекового окситанского означает «знаки». Окситанский был в то время общим языком, койне, для средиземноморской культуры – пение на нем можно было услышат при дворах Северной Италии, Арагона, Кастилии, Аквитании, Прованса. Та культура до нас дошла только в знаках: нотных, иконографических, буквах, числах. В знаках, о которых ансамбль хочет рассказать понятным всем, общим языком.

Ансамбль выступит в следующем составе: Ольга Бабич – вокал, Евгений Скурат – вокал, Мария Голубева – виела, Александр Горбунов – виела, Данил Рябчиков – цитоль.